【速報】「カメラを止めるな!」フランスでリメイクされる模様

カメラを止めるな,リメイク

RSS ピックアップ記事

1: muffin ★ 2021/05/07(金) 17:12:29.82 ID:CAP_USER9
https://natalie.mu/eiga/news/427215

 

上田慎一郎の監督作「カメラを止めるな!」が、フランスでリメイクされるとわかった。
2018年に公開された「カメラを止めるな!」は、和田亮一の舞台作品「GHOST IN THE BOX!」にインスパイアされた上田が、ENBUゼミナールで製作した作品。廃墟でゾンビ映画を撮影する自主映画の制作チームの姿を描き、37分ワンカットの映像が口コミで話題に。都内2館のみで上映がスタートするも、最終的には公開館数350館以上、動員数220万人超え、興行収入31億円を記録した。「One Cut of the Dead」の英題で海外公開され、フランスでも2019年3月から上映された。

リメイク版のインターナショナルタイトルは「Final Cut」。第84回アカデミー賞で作品賞や監督賞など5冠に輝いた「アーティスト」のミシェル・アザナヴィシウスが監督を務める。オリジナル版で濱津隆之が演じた主人公役は、「真夜中のピアニスト」「ムード・インディゴ~うたかたの日々~」のロマン・デュリスが担当。さらに「アーティスト」「ある過去の行方」のベレニス・ベジョや、グレゴリー・ガドゥボワ、フィネガン・オールドフィールド、マチルダ・ルッツがキャストに名を連ねた。

「Final Cut」の撮影は4月19日からフランス・パリの郊外で開始されている。2022年に日本公開予定。

♦上田慎一郎 コメント
話を聞いたのは去年の秋頃でした。フランス版リメイク!? 監督は「アーティスト」のミ、ミシェル・アザナヴィシウス監督!? ワクワクが止まりませんでした。脚本を読んでワクワクは更に増しました。アイツはこんなキャラになるんだ! あの台詞こう変わるんだ! うお、こんな展開も! 大興奮で読みました。
映画は、お国柄や国民性が色濃く出ます。カメ止めが、フランスの地で、フランスの方々によって創られる事でどう生まれ変わるのか? 今から楽しみでなりません。カメ止めは「ものづくりの楽しさ」を描いた映画でもあります。創り手の皆さん自身がものづくりを思いっきり楽しんで撮影して頂ければ嬉しいなと思います。よろしくでーす!

♦ミシェル・アザナヴィシウス コメント
“Final Cut”の撮影開始に本当にワクワクしています。オリジナル作品の素晴らしいコンセプト、夢のような出演者たち、そして陽気でやる気満々のスタッフが揃って、この愛すべき映画を作れることに興奮しています。まさに映画を撮ることについての作品でもありますからね!

https://ogre.natalie.mu/media/news/eiga/2021/0506/FInalCut_202105_02.jpg
https://ogre.natalie.mu/media/news/eiga/2021/0506/camerawotomeruna_202105_02.jpg

3: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 17:14:09.25 ID:fxgiHeHS0
ボンジュール

 

4: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 17:14:36.64 ID:hPlWbjAtO
海外でもステマを止めるな!

 

6: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 17:16:19.79 ID:pC06JSyL0
コメントから見るにほぼ別物だなw
ハリウッドドラゴンボール並みのコメントに見える

 

10: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 17:18:55.45 ID:uYesulFB0
>>6
前半部分で観客に違和感持たせて後半でその伏線回収すれば後は大幅に作り変えても問題ないんじゃない?

 

48: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 18:45:49.54 ID:Cnqz1cv80
>>10
そういう作りだとわかって見ても楽しめるのかなぁ

 

11: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 17:19:41.58 ID:AK+h2vOB0
こういう大ヒット作はふつう出演者の誰かがブレイクするもんだが、見事に誰もしなかったな。

 

12: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 17:23:33.88 ID:y2WNE2tr0
>>11
どんぐり

 

24: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 17:45:47.73 ID:zGdHu2R+0
>>11
普通にドラマにいっぱい出てんだろ
アニメしか観てないのかよ

 

13: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 17:24:37.26 ID:Anmn37570
アマプラで2回連続で寝てしまった
映画館行かなくて良かった

 

14: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 17:25:32.33 ID:1fcjU7kF0
初見は楽しめたけど何度も見るような映画じゃないな

 

16: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 17:27:14.12 ID:YmTJ2J6Y0
リメイクはハリウッドは軒並み失敗するがフランスは何故か上手くやるイメージがある
どよーんとした雰囲気が邦画と似てるんだろうな

 

18: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 17:29:46.86 ID:t+uTnjIx0
これは本当にひどい宣伝だった
話題になるほどの作品じゃない

 

45: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 18:39:49.66 ID:sla+5EfG0
>>18
面白さが理解できなかったんだねかわいそうに

 

19: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 17:31:00.89 ID:9Ye4pvox0
コロナを止めるな!

 

21: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 17:36:55.37 ID:+eEvw0rO0
最後の30分ノーカット撮影のメイキングまで含めて一つの作品だからな

 

26: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 17:51:33.46 ID:16ySQ3q90
ハリウッドしか観ない人間に勧められる映画じゃないのは確か
数多のクソ映画を知ってる者なら良い拾い物をしたと思える
ただ何度も観直す意味はないディスポーザブル映画だから名作とは言えない

 

32: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 18:03:24.83 ID:th2HF2+q0
悪魔の魔法陣みたいなとこでカメラ見上げるシーン かっこいいよね しびれたわ
どういう話だったっけ

 

33: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 18:03:40.20 ID:q/vTXdnq0
この映画って、尻映画だよな

 

34: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 18:06:19.06 ID:fe627TME0
期待してなかったけど意外とエロかった覚えがある

 

56: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 18:59:10.35 ID:E9iE3MgR0
面白かったなー
3回くらい立て続けに見たわ

 

57: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 19:01:50.93 ID:yhGj050s0
カメ止めの上田監督が次作ではヒットも評価もされてないことからして
元ネタを作った舞台の原作者の力というだけであった
あほくさ

 

59: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 19:24:20.46 ID:lelCQBDd0
>>57
これ

 

61: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 19:56:14.98 ID:NdGcqOvf0
>>57
100ワニの監督、これがこけたらもう終わりだろうな。

 

64: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 20:01:44.60 ID:J+ylkIhv0
これは日本版超えるな

 

65: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 20:03:06.09 ID:MynWDNIs0
>>64
うん、今から楽しみでしょうがない

 

69: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 20:29:35.14 ID:Cf9xmboh0
テレビで観たけどクッソつまんなかったぞ
今まで観た映画で5本の指に入る

 

71: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 20:47:54.84 ID:k2qUW8eE0
>>69
どんだけ映画見てないんだ

 

74: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 21:51:45.45 ID:nFcVl8gw0
汚いアジア人じゃ金にならないからリメイクします

 

78: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 23:15:21.45 ID:0HDRPbnM0
リメイク版ができて、またオリジナルが注目されるといいねぇ

 

79: 名無しさん@恐縮です 2021/05/07(金) 23:46:40.85 ID:ht86GJka0
あれは一発ギャグみたいなもんでリメイクしたら意味ないだろ

 

83: 名無しさん@恐縮です 2021/05/08(土) 00:06:18.95 ID:VJRCFMg40
監督の奥さん(劇中劇ではメイクさん)が話を引っ掻き回す為だけにリアリティの無いキチガイにされてる点がちょっとイヤ

 

【関連記事】

【のちの評価】やっぱ「カメラを止めるな」って面白いよな

【引用元】https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1620375149/